アニョハセヨ！韓国旅行記1人旅のブログを書いている“ちいたま”です。
2016年9月、夏休み。
前半はSHINeeWORLD Ⅴではじけて後半戦突入…そして夏休みも残りわずかになってしまいました(；ω；)
＊文中に出てくる料金は2016年当時1ウォン＝0.0937円、ざっくりと1000ウォン＝94円で計算しています。
- 今日は高速バスの旅
- 高速バスで錦山(クムサン)へ
- 錦山（クムサン）ターミナルへ到着
- 錦山(クムサン)から全州(チョンジュ)へ
- 全州駅からKTXでソウル市内へ向かいます
- ロッテマートでお土産購入
- 宿に帰って荷造り
今日は高速バスの旅
今日はちょっと早起き。
まる1日、自由に動けるのは今日が最後。
昨日に引き続き『本場の本物の味は本当にうまいのか！？』の旅です。
今日も、本場ものを求めて旅に出ます。
バスで高速ターミナルへ。
縦すぎて、字が読めない。
朝早いので、まだ閑散としてる。
バスのチケット購入。17200ウォン（約1640円）
行き先は錦山（クムサン）です。
高麗人参のメッカ。
NHKラジオのハングル講座で八田さんが話していた『インサンティギム』（高麗人参の天ぷら）を食べてみたくて。
出発は8:05。
出発までの間、腹ごしらえ。
高速ターミナル内のキムガネ。
またまたキンパ。
簡単にたべられて便利だし、キンパはハズレがなく美味しい。
高速バスで錦山(クムサン)へ
バスに乗り込み、いざ出発～！！
朝早かったので、早々に爆睡。
途中の休憩所。
15分休憩。
トイレに行っトイレタイム。
一応行っておきます（笑）
休憩所から、再び錦山に向かいます。
錦山にだんだん近づいてきたな、と思われる人参のオブジェ…
通りすがったら人参の親子みたいだった（笑）
錦山（クムサン）ターミナルへ到着
だいたい3時間で錦山ターミナルへ到着。
ターミナルは地味な感じよ。
窓口に時刻表あり。
(斜めでミアネ)
バスの本数は、そんなに多くはないみたい。
ターミナルの外は、地味な商店街。
人参の産地だから、ターミナルでたら出店がやたらめったら出てて、人参の天ぷらを売りまくってるかと思ってた。
閑散とした錦山市場
ルミナリエ風の道を通り抜けると、錦山市場が。
だけど、探し求めている錦山人参市場ではないらしい。
そんな訳で、高麗人参の市場というより、普通の市場っぽい。
正直、閑散とした感じ。
トイレ。
ちょっとかわいい（笑）
入ってないから、中の様子は分からないけど…
薬草市場？
錦山高麗人参センター
お！！
やっと高麗人参のお店、出てきました。
だんだん高麗人参に近づいてる感が♡
てくてく歩いていると、右手に금산수삼센타（錦山高麗人参センター）が。
外来語だと센터じゃないのかなぁ～なんて、どうでもいいことを思いながら中へ入ると…
なんとなんと、ここは『生』の『高麗人参』の卸売りのようです。
あっちもこっちも人参^ ^
ぜーんぶ人参！！
建物の中は、高麗人参しかないんだけどね。
この山積みの人参たちを眺めていると、なぜか不思議と気分高揚してくる…。
なんだろ？
なんか人参の香りにアロマテラピー的な効能でもあるのかな？？
↓금산고려수삼타워になってるけど、撮った写真情報から多分、場所的にはこの辺。
念願のインサンティギム（高麗人参の天ぷら）
錦山高麗人参センターの建物を出たら、ありましたよ！！！！！
高麗人参の天ぷら(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
インサンティギム！！！！！！
なんか、韓国語がうまく通じなくて、お持ち帰りになったけど。
しかも大サービスしてくれて、10本くらいになっちゃったけど（笑）
写真見るとわかるように、一度、揚げたものが置いてあって、注文するともう一度油で揚げる、二度揚げシステム（勝手に命名）。
でも、次の場所への移動もあるので、お持ち帰りでよかったのかもしれない。
お酒飲めないから残念だけど、ラジオ講座で聞いた、八田さん錦山情報によると、クムサンには人参マッコリなる名物もあるらしい。
徘徊しながらターミナルへ。
금산수삼센타を抜けたら、だんだん人参感が増してきた（笑）
錦山人参市場発見！！
テクテク歩いていると、道の反対側に錦山人参市場発見！！
これじゃない！？
『私が探し求めていたもの』は…
だけど、近づくと、これが思いの外閑散としてるの（笑）
なんで？？
シーズンオフ？？
営業時間外？？
シャッターが閉まってるお店ばかり。
なんで？
誰か錦山に詳しい人、教えてください。
この、シャッター街のような、閑散とした市場をくぐり抜けて、ターミナルへ。
街中は、至る所に人参アピール。
横断歩道…飛び出し注意かな？？
電柱？標識？には『錦山人参祭り』の垂れ幕も。
写真、上がちょん切れてて…もっとちゃんと撮ればよかった。
春川に続き、ここでもコチュ(唐辛子)天日干し。
小魚も。
錦山(クムサン)から全州(チョンジュ)へ
錦山ターミナルに戻り、全州行きのチケット購入…
私も窓口で全州としか言わなかったけど、そのせいなのか時間も座席も書いてない…
下のチケットね。
前にも、座席が書いてないチケットはあったけど。
時間が書いてないとは。
何時のバスに乗ってもいいってことかな？
これを確認するほどの語彙力がないので、勝手に想像。
窓口の時刻表見ると出発が12:30だから、少し涼もうと思って。
錦山ターミナル近くの小さい茶店でコーヒー。
お天気が蒸してたせいか、汗が止まらなくて。
お客さん私1人だけだったんだけど、ホント汗びっしょりで。
そんな私を見たアジョシは、エアコンの温度下げて、さらに吹き出し口を私に向けてくれた。
コマウォアジョシ。
再び錦山ターミナルへ…
やっぱり地方のターミナルだから、お客さんはまばら。
とりあえずベンチに座り、みんなが乗るのを待つという（笑）
次のバスはこれです。
運転手にチケット渡すとターミナルか？と聞かれるのでとりあえず、頷いておく。
『なんで“ターミナル？”って聞かれたのかな？』
『みんなターミナルへ行くんじゃないのかな？？』
なんて思いながらバス出発。
周りの景色を眺めると、黒いビニール…
この黒いビニールの下に人参が潜んでいるらしい…
市内あちこちの畑に、黒いビニール。
バスに乗ったことだし、おやつにさっき買ったインサンティギムを食べます！
黒いものは、人参をつけるのに使ったハチミツ。
これを、天ぷらにつけながら食べます。
初めての体験にドキドキドキドキ…
全く想像のつかない味。
これがすごいうまーい＼(^o^)／
2度揚げでカリカリのホクホク！！
高麗人参って泥臭いイメージだけど、お芋みたいにホクホクしててうっすら苦味があるんだけど、ハチミツの甘みがいいアクセント^ ^
『本場の本物の味は本当にうまいのか！？』
うまぁーいーーー！！！！！
感動した！！
そんで、バスに揺らり揺られ、『ターミナルか？』と聞かれた訳が分かりました。
高速道路走るのかと思ったら普通に一般道走ってるし、しかも所々、こんなとこで？ってところで停まる。
まだ、ここはいい。
バス停って感じ。
ここは一体どこなんだ！？
ここなんて、そんなに広い道じゃないんだよ。
センターラインがないような道路。
そんな細い道の道端に停まってました。
そして、降りる人もちゃんといるし。
すごいな（笑）
バス停のない路線バス、だね。
私がわかってないだけで、きちんとバス停あるのかもしれないけど。
そして気づいたよ…。
このうねうね山道を行く感じ『起きていたら車酔いするぞ！』ということ。
やばいと思って、無理やり目をつむります。
結構な山道だわ。
そして気づいたら寝てる（笑）
全州ターミナルに到着！
寝てる間に全州着きましたー！
寝ぼけて、正面の写真撮り忘れたよ（笑）
ここはターミナルの裏側です。
しかも寝ぼけすぎて、ここからどう移動したかはっきり覚えてないんだけど。
バスに乗って、家族会館というお店へ。
全州名物といえばビビンバです
全州といえばビビンバですよー＼(^o^)／
『本場の本物の味は本当にうまいのか！？』本日第2弾！！
ネットで検索すると、すぐ出てくるお店なので、ここに決めました。
14:30過ぎてたから、店内お客さんは数組のみ。
ビビンバの器がピラミッドみたい。
座ってビビンバを頼むと、すぐおかずが運ばれてきました。
すげぇ～！！
ズラッときました。
パンチャン（おかず）美味しい。
左下のジャガイモの甘辛い煮物、美味しい^ ^
しばらくするとケランチム（蒸し卵料理）！！
と、もやしのスープが。
もやし大好き^ ^
スープまいうーーー！！
ソウルナビみたら、ケランチムは1人だとつかないみたいだけど。
なんだろう。
お前、2人分くらい食うだろ！？って思われたかな？
で、ビビンバきたー^ ^
豪華！！
金物の器に入ってます。
真鍮（しんちゅう）と言うらしい。
ただの金属ボウルかと思ったら、なんと熱々だった。
石焼ではないのにこんな焼けているとは！！
しかし色とりどり^ ^
すごい綺麗。
よく混ぜ混ぜして頂きます。
さて………
『本場の本物の味は本当にうまいのか！？』
………味はまあ普通だった（笑）
期待しすぎたかな？？
そして食べ終わる頃、私に異変が…
お腹痛い。
気持ち悪い。
なぜだ！？
普通と言った呪いか？？
おかずの塩辛みたいなのに、当たったのかな(´Д` )
あるいはアワビがどこかに紛れていたか…
（私、アワビがダメなんです）
気持ち悪い…。
とりあえず落ち着いたところで、街へ繰り出します…
だけど、やっぱり調子悪い。
ベンチを見つけ、座り込みます…
もう帰るしかないかなー（泣）
せっかくここまで来たのにー…
持ってた胃薬飲んで、しばらく座り込むこと15分…
復活。
マジ奇跡。
慶基殿を見学
ここから徒歩で慶基殿（キョンギジョン）へ。
壁伝いに入り口を探して歩くと、韓服のレンタル屋さんがチラホラ。
日本の観光地で、着物を借りて着るのと一緒だよね。
ここもかなり観光地化している模様。
着替えて、写真を撮ってもらってるカップルも。
入場料払って中に入ると、慶基殿の中にも韓服カップルがいました。
若いっていいなぁ～
今の私にはできないなぁ。
そもそも一人では着られない。
と、思いつつぐるぐる…
走る子供（笑）
馬小屋？
なんだろう？
他の入り口？
後ろにカフェがあるの、わかりますか？？
ホントに慶基殿の一歩外は観光地化してるから、写真を撮れば過去の遺跡と現代のカフェの融合、みたいな写真が。
観光地定番、顔出しパネル。
案内板。
外へ一歩でも出たら、the観光地。
門前のお土産屋さんの風情満載。
写真からは分かりにくいけど。
全州殿洞聖堂へ
慶基殿からはす向かい…
全州殿洞聖堂。
教会らしい教会って初めて。
ホテル併設のチャペルとは違うね。
聖堂の中には入れなかったけど、テムちゃんに、ここでソロで1曲歌ってもらいたいような美しさでした。
この周りが韓屋村になるのかな？
↑カフェ
とりあえずキョロキョロしながら歩きます。
民泊がたくさんあって、こうゆう所に泊まるのもいいなぁーって思いました。
あと、カフェも結構ありましたよ。
車とか、現代っぽいものが写り込まないように撮ってるから、変な写真ばっかり（笑）
↑しっかり車入っちゃってるけどね。
そんな感じで、全州は、慶基殿を中心に見てきました～！
さて、そろそろ帰るかな。
今からなら17時代のKTXに乗れそう！
バスに乗り駅へ向かいます。
バスはここ、南部市場から乗ります～
写真で伝わるかわからないけど、ここのコチュ（唐辛子）の透明感がすごかったです。
透き通るような赤。
南部市場も見たかったな～残念。
でも錦山と全州はまた来ると思う。
美味しいものを求めて。
今回、何で電車で帰るかというと、渋滞回避。
いつも高速バスの旅、帰り道、絶対渋滞に巻き込まれるから、時間通りに帰られる電車にしました。
あとは、お腹痛くなるのが怖い(^_^;)
はい、駅到着。
全州駅からKTXでソウル市内へ向かいます
全州駅も『釜山とか春川みたいなガラス張りかな…』と思ったら、趣のある駅舎。
パッと見、市役所かと思ったよ。
で、チケットを買いに、窓口に行ったら…
なんと17時18時代のKTX、全部売り切れ(´Д` )
しょうがないので、19時代のチケットを買って、駅に併設のダンキンドーナツでコーヒー飲んで暇つぶしですよ。
あーひまひま。
バスで帰っても良かったかも。
KTXって、事前に予約しないとダメな乗り物だね。
しかも全州からのKTX、龍山までしかいかないので、龍山で乗り換えです…
昨日のITX青春は、いい紙のチケットだったのに、KTXはやっぱりペラペラのレシートみたいな切符。
これを持って、自動改札口ではなく、専用の出入り口（ただのゲート）をくぐりホームへ。
ホント不思議なシステム。
無賃乗車とか、いないのかしら？？
座席でも、チケット見たりとかの確認はしないんだよ。
乗車人数は数えてるみたいだけど…
JRのグリーン車のチェックの方が、よっぽど厳しいわ。
電車待っている間にすっかり真っ暗に。
今回の電車は、サンチョンでした。
窓側だったのでラッキーと思いつつ、真っ暗だし、結局寝ちゃった。
龍山（ヨンサン）駅到着
約1時間40分…あっという間に到着。
爆睡してたので、寝ぼけ頭で龍山駅下車。
ここで、地下鉄に乗り換えなんだけど。
改札出た瞬間、若い女の子が小走りで駆け寄ってきた…
なんだろう？？
やばい！これは絶対宗教の勧誘だ。
と思って警戒する私。
一歩後ずさり。
挨拶されて、話しかけられて…
私は韓国語で『私は日本人です。韓国語は分かりません』とお決まりのセリフを。
そしたら『英語ならわかりますか？』と。
『うわー、しつこい勧誘だ』と思って、『英語もわからない』と答えると『日本語Only？』と。
ウンウンとうなづいたら、ことの詳細が明らかに。
『私…韓国の…大学生です…あってます？』
ウンウンとうなづくと『大学で…アクセサリー…デザインの勉強してます…自分で作ったもの…売ってます』と。
路上アクセサリー販売でした。
で、『私…日本のKinKi Kids好きです…光一！』と。
つられて『チョヌン シャイニーチョアヘヨ』（私はSHINeeが好きです）と言ったら『おーーー！！誰？』って言うので『ミノペン。ミノチョアヘヨ。』（ミノが好き）と言ったら『ミノー！！』って言って、腹筋すごいというジェスチャー。
思わず爆笑。
気分良くなって、アクセサリー1個買っといた。
10000ウォン（約940円）。
鍵のチャームのついたネックレス。
Keyちゃんです。
いやー、楽しい時間をありがとう。
和んだよ。
ロッテマートでお土産購入
ソウル駅に着いてロッテマートへ。
明日、日本へ帰るから、足りないお土産購入。
イカの塩辛と、職場へお菓子。
昨日送ったEMSは、いつ届くかわからないから、職場に持っていくお土産は手荷物で持って帰ります。
だけど、やっぱりロッテマート、高いね～(´Д` )
海苔とか、なんでも。
量り売りとかも強引だしね。
だけど、ここのロッテマートの魅力は日本へEMSが送れる所。
夜でも送れますよ。
宿に帰って荷造り
お買い物して帰宅。
バス停降りたら、おととい閉まってたマンドゥ屋さんが、今日は開いてました。
今日はお昼、お腹痛くなったから、そのあと何も食べてなかったんだ。
だけど、お腹も落ち着いたみたいだから、テイクアウト。
宿で、帰りの荷造りしながら食べました。
3500ウォン（約330円）
安っ！
そして美味しい！
意外だったよ。
さて、明日はいよいよ帰国です…。
帰りたくねぇ…
韓国旅行記！ちいたまのひとり旅のブログは以上です！
ありがとうございました^^
↓ブログ村ランキングに参加しています。 応援クリック、よろしくお願いいたします^ ^
2019年9月の韓国旅行記はこちらから^^
